{"id":10406,"date":"2015-05-07T14:34:00","date_gmt":"2015-05-07T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tsp.at\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/"},"modified":"2025-10-21T14:58:37","modified_gmt":"2025-10-21T12:58:37","slug":"priva-gewaehrt-motoren-eine-pause","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/","title":{"rendered":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause"},"content":{"rendered":"<article class=\"item\">\n<h2><strong>Schies Haustechnik schraubt industriellen Energieverbrauch nach unten<\/strong><\/h2>\n<p>07.05.2015<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Mulfingen \u2013 <strong><span class=\"FtxtBold\">F\u00fcr immer mehr Unternehmen ist Energieeffizienz kein abstraktes Schlagwort, sondern fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Greifbar wird diese Entwicklung am Beispiel von ebm-papst.<a href=\"http:\/\/ebmpapst.com\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/ebmpapst.com<\/a>\u00a0Das Unternehmen aus Baden-W\u00fcrttemberg, Weltmarktf\u00fchrer bei energieeffizienten Motoren f\u00fcr Ventilatoren, setzt voll auf CO2-orientierte Produktionsprozesse. Mit der Installation einer raumbedarfsorientierten L\u00fcftungsanlage durch die Karl Schies Haustechnik GmbH<a href=\"http:\/\/schies-haustechnik.de\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/schies-haustechnik.de<\/a>\u00a0kann ebm-papst seine Emissionen reduzieren und die anfallenden Energiekosten drastisch senken &#8211; ein wesentlicher Wettbewerbsvorteil auf dem hart umk\u00e4mpften Weltmarkt.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">Nachhaltige Sanierung<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Als am Standort Herbolzheim Komponenten der Regelungs- und Steuerungsanlage der Werkshallen ihren Dienst quittierten und ausgetauscht werden mussten, war f\u00fcr ebm-papst eines klar: Es braucht eine energieeffiziente L\u00f6sung, die mit den bestehenden Anlagenteilen kompatibel ist. Im Mittelpunkt stand die zentrale Luftaufbereitung der Werkshallen, die mit zwei Raumlufttechnikanlagen realisiert wird. Jedes Ger\u00e4t hat vier Motoren und bewerkstelligt einen Luftdurchsatz von rund 50.000 m3\/h. Zusammen versorgen sie 25 Zonen mit Frischluft und regeln die Temperatur.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">F\u00fcr den langj\u00e4hrigen Priva-Partner Schies Haustechnik war das eine besondere Aufgabe. &#8220;Die Schwierigkeit bestand vor allem darin, dass ein Gro\u00dfteil der Anlage bestehen bleiben sollte&#8221;, erkl\u00e4rt Frank Wagner von Schies Haustechnik. &#8220;Die L\u00fcftungsanlagen und die dazugeh\u00f6rigen Zu- und Abluftmotoren sollten nicht entfernt oder ersetzt werden. Au\u00dferdem sollte die Bedienung \u00fcber das hauseigene Netzwerk m\u00f6glich sein&#8221;, so Wagner weiter.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">Stromfressende Automation<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Jede der beiden Raumluftanlagen ben\u00f6tigte f\u00fcr den Betrieb eine Leistung von 150 kW\/h, hinzu kamen 12kW\/h elektrische Energie f\u00fcr Pumpen und nachgeschaltete Feldger\u00e4te. Deren Verbrauch galt es drastisch zu minimieren. Bei der praktischen Umsetzung dieser Vorgaben vertraute der Geb\u00e4udespezialist auf die innovative Technologie Priva Top Control Select.<a href=\"http:\/\/privaweb.de\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/privaweb.de<\/a>\u00a0Mit der Priva Compri HX6 DDC-Technologie haben Wagner und seine Kollegen ein zonengebundenes Regelkonzept entworfen, das auch die Aufbereitung und Darstellung der Verbrauchsdaten im Intranet von ebm-papst erm\u00f6glicht. Gleichzeitig sorgt die Nutzung von busf\u00e4higen Feldger\u00e4ten f\u00fcr gen\u00fcgend Platz im Schaltschrank und verringert ebenso die kabeltechnischen Brandlasten.<br \/>Umbau bei laufendem Betrieb<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Durch die Einbindung der Erhitzerpumpen per BACnet Protokoll werden nun s\u00e4mtliche relevanten Daten automatisch eingelesen. St\u00f6rungen werden direkt an den zust\u00e4ndigen Mitarbeiter gesendet. F\u00fcr eine intuitive Bedienbarkeit wurde zus\u00e4tzlich ein 24 Zoll Touch-Monitor installiert und externe Rechner mit dem System vernetzt. Eingebaut wurde die Technik in die vorhandenen Schaltanlagen, da diese noch voll funktionst\u00fcchtig waren. Der Umbau dauerte f\u00fcnf Monate und erfolgte bei laufendem Betrieb.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">Parameter definiert<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Um den Energieverbrauch letztlich entscheidend zu reduzieren, brauchte es neben den technischen Raffinessen auch eine ma\u00dfgeschneiderte Programmierung. In jede der 25 Zonen wurde eine Kennfeldregelung implementiert, die den CO2-Aussto\u00df, Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit reguliert. Dabei definierte man f\u00fcr jede Zone einen optimalen Wert f\u00fcr diese Parameter. Wird dieser Wert \u00fcber- oder unterschritten, schaltet sich die Anlage ein und korrigiert die Abweichung. Danach kehrt sie zur\u00fcck in den Stand-By-Modus. Mit dieser bedarfsgesteuerten Neuausrichtung werden die Heiz- und K\u00e4lteanlagen sowie die Zu- und Abluftmotoren geschont.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">Energieverbrauch um 80 Prozent reduziert<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Das Ergebnis spricht B\u00e4nde. &#8220;Jetzt ist f\u00fcr 100.000 m3 Luft ein F\u00fcnftel der vorher ben\u00f6tigten Leistung ausreichend, um Temperatur und Luftzufuhr konstant zu halten&#8221;, berichtet Frank Wagner stolz. Im n\u00e4chsten Schritt soll auch die Prim\u00e4ranlage der Heizungstechnik modernisiert werden. Die durchgef\u00fchrte Sanierung zeigt einmal mehr den gro\u00dfen Anwendungsbereich von Priva &#8211; unabh\u00e4ngig davon, welche Vorbedingungen herrschen. &#8220;Praktisch an Priva ist, dass die W\u00fcnsche der Kunden aus einer Hand und mit einer Produktreihe umgesetzt werden k\u00f6nnen. Auch im nach hinein sind Module ohne gro\u00dfen Aufwand erg\u00e4nzbar&#8221;, so Wagner.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">\u00dcber Priva<\/span><\/strong><br \/>Mit ihren L\u00f6sungen f\u00fcr Geb\u00e4udeautomation geh\u00f6rt die Priva Building Intelligence GmbH zu den aufstrebenden Unternehmen im Bereich Geb\u00e4udeautomation. Innovative Produkte von Priva werden grafisch programmiert, innovativ angewendet und schnell verbaut. Priva Geb\u00e4udeautomation spart Zeit und bietet Sicherheit bei der Anwendung. Die deutsche Tochtergesellschaft der niederl\u00e4ndischen Priva B.V. ist f\u00fcr die D-A-CH-L\u00e4nder verantwortlich.<a href=\"http:\/\/privaweb.de\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/privaweb.de<\/a><\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Priva B.V., De Lier, ist Welt-Marktf\u00fchrer auf dem Gebiet der Gew\u00e4chshausautomation, Marktf\u00fchrer der Geb\u00e4udeautomation in den Niederlanden und weltweit mit insgesamt acht Tochtergesellschaften unter anderem in Gro\u00dfbritannien, China und Kanada vertreten. Als Familienunternehmen setzt Priva seit \u00fcber 55 Jahren auf Partnerschaft. Gemeinsam mit den zertifizierten Partnern bietet Priva den Kunden eine globale Plattform f\u00fcr hochwertige Hardware, Software und Dienstleistungen.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\"><strong><span class=\"FtxtBold\">Kontakt f\u00fcr die Redaktion:<\/span><\/strong><br \/>Priva Building Intelligence GmbH\u00a0<br \/>An der G\u00fcmpgesbr\u00fccke\u00a0<br \/>9 41564 Kaarst\u00a0<br \/>Tel: +49 (0) 21 31 66 19 70\u00a0<br \/>Fax: +49 (0) 21 32 66 19 71\u00a0<br \/>Internet:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.privaweb.de\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/www.privaweb.de<\/a>\u00a0<br \/>E-Mail: info@privaweb.de<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schies Haustechnik schraubt industriellen Energieverbrauch nach unten 07.05.2015 Mulfingen \u2013 F\u00fcr immer mehr Unternehmen ist Energieeffizienz kein abstraktes Schlagwort, sondern fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Greifbar wird diese Entwicklung am Beispiel von ebm-papst.http:\/\/ebmpapst.com\u00a0Das Unternehmen aus Baden-W\u00fcrttemberg, Weltmarktf\u00fchrer bei energieeffizienten Motoren f\u00fcr Ventilatoren, setzt voll auf CO2-orientierte Produktionsprozesse. Mit der Installation einer raumbedarfsorientierten L\u00fcftungsanlage durch die Karl&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-3","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schies Haustechnik schraubt industriellen Energieverbrauch nach unten 07.05.2015 Mulfingen \u2013 F\u00fcr immer mehr Unternehmen ist Energieeffizienz kein abstraktes Schlagwort, sondern fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Greifbar wird diese Entwicklung am Beispiel von ebm-papst.http:\/\/ebmpapst.com\u00a0Das Unternehmen aus Baden-W\u00fcrttemberg, Weltmarktf\u00fchrer bei energieeffizienten Motoren f\u00fcr Ventilatoren, setzt voll auf CO2-orientierte Produktionsprozesse. Mit der Installation einer raumbedarfsorientierten L\u00fcftungsanlage durch die Karl&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-07T12:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T12:58:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause\",\"datePublished\":\"2015-05-07T12:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T12:58:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\"},\"wordCount\":772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\",\"name\":\"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-07T12:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T12:58:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"\u00f8;\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Schies Haustechnik schraubt industriellen Energieverbrauch nach unten 07.05.2015 Mulfingen \u2013 F\u00fcr immer mehr Unternehmen ist Energieeffizienz kein abstraktes Schlagwort, sondern fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Greifbar wird diese Entwicklung am Beispiel von ebm-papst.http:\/\/ebmpapst.com\u00a0Das Unternehmen aus Baden-W\u00fcrttemberg, Weltmarktf\u00fchrer bei energieeffizienten Motoren f\u00fcr Ventilatoren, setzt voll auf CO2-orientierte Produktionsprozesse. Mit der Installation einer raumbedarfsorientierten L\u00fcftungsanlage durch die Karl&hellip;","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2015-05-07T12:34:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T12:58:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause","datePublished":"2015-05-07T12:34:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T12:58:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/"},"wordCount":772,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/","name":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg","datePublished":"2015-05-07T12:34:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T12:58:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ebm-papst_1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"\u00f8;"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2015\/05\/07\/priva-gewaehrt-motoren-eine-pause\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priva gew\u00e4hrt Motoren eine Pause"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11613,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10406\/revisions\/11613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}