{"id":10480,"date":"2014-10-14T10:52:00","date_gmt":"2014-10-14T08:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tsp.at\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/"},"modified":"2025-10-21T14:58:41","modified_gmt":"2025-10-21T12:58:41","slug":"einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/","title":{"rendered":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu"},"content":{"rendered":"<article class=\"item\">\n<h2><strong>Kriminalstatistik 2013: Aufkl\u00e4rungsrate sinkt &#8211; Fern\u00fcberwachung sorgt f\u00fcr Schutz<\/strong><\/h2>\n<p>14.10.2014<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Wien \u2013 Noch vor einem Jahr sah es so aus, als ob die Anzahl der Einbruchsdiebst\u00e4hle in \u00d6sterreich wieder r\u00fcckl\u00e4ufig sei. Die Kriminalstatistik 2013 zeigt allerdings eine unerwartete Wende, teilweise steigen die Einbr\u00fcche sogar dramatisch. So haben sich etwa die angezeigten F\u00e4lle bei Gewerbe- und Industriest\u00e4tten seit 2012 fast verdoppelt. F\u00fcr Michael R\u00f6hrenbacher, Chef des Sicherheitsdienstleisters FirstProtect, ist klar: &#8220;Auf die Polizei allein kann man sich nicht verlassen. F\u00fcr den Schutz von Eigentum und Betriebsst\u00e4tten muss jeder selbst sorgen.&#8221;<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Besonders stark ist die Zunahme der Einbruchsdiebst\u00e4hle in Geldinstitute, Banken und Wechselstuben. Die Steigerung betr\u00e4gt hier mehr als 500 Prozent. Aber auch bei Apotheken und Ordinationen (37 Prozent) sowie bei Gastronomie- und Beherbergungsbetrieben (14 Prozent) ist der Anstieg deutlich. Besorgniserregend ist die Entwicklung bei Gewerbe- und Industriest\u00e4tten. Die Anzahl der Einbruchsdiebst\u00e4hle ist hier von 2.264 im Jahr 2012 auf 4.501 im Jahr 2013 gestiegen. Die Aufkl\u00e4rungsrate bei Einbruchsdelikten ist dagegen weiterhin niedrig und lag 2013 bei den meisten Branchen ebenso wie bei Privath\u00e4usern oder -wohnungen unter 20 Prozent.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Schutzma\u00dfnahmen dringend erforderlich<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Sicherheitsexperte R\u00f6hrenbacher: &#8220;Das h\u00e4ufig vorherrschende Denken \u00e0 la &#8216;wird schon nichts passieren'&#8221;, ist eindeutig fehl am Platz. Von Betroffenen wissen wir, dass im Ernstfall ja nicht nur Waren, Geld oder Betriebsmittel weg sind, sondern dass es auch h\u00e4ufig zu \u00c4rger mit Kunden und Versicherungen kommt. Viele Versicherungen erh\u00f6hen zum Beispiel nach einem Einbruch die Pr\u00e4mie oder ersetzen nicht den gesamten Schaden.&#8221; Dazu kommt die psychologische Komponente, schlie\u00dflich will man sich ja auch nach einem Einbruch im eigenen Unternehmen sicher f\u00fchlen. R\u00f6hrenbacher r\u00e4t daher eindringlich, es gar nicht erst zu einem Einbruchsschaden kommen zu lassen.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Ausschlie\u00dflich mechanischer Geb\u00e4udeschutz sei als Schutz nicht genug, so der Sicherheitsexperte. Zwar w\u00fcrden spezielle Fenstergriffe, einbruchhemmende Schl\u00f6sser und Verriegelungen den T\u00e4tern die &#8220;Arbeit&#8221; erschweren, ausreichend seien sie jedoch in den meisten F\u00e4llen nicht. Klassische Alarmanlagen seien zwar ein weiterer guter Schritt, jedoch auch sie halten einen Einbrecher, der es tats\u00e4chlich auf ein bestimmtes Unternehmen abgesehen hat, oft nicht ab.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Sekundenschnelle Reaktion<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Daf\u00fcr ist ein weiterer Schritt in der Sicherheitskette notwendig: die Sofort-Intervention. Genau darauf ist FirstProtect spezialisiert und bietet eine 24h-Live-Fern\u00fcberwachung mit unmittelbarer Intervention im Einbruchsfall an. In der Praxis bedeutet das, dass ein Einbrecher im Ernstfall mittels Bewegungsmeldern erwischt und zudem sofort, live und quasi aus dem Nichts mit einer donnernden Stimme konfrontiert wird. Unmittelbar nach der Alarmmeldung wird er n\u00e4mlich via Lautsprecher von der FirstProtect-Notruf- und Serviceleitstelle aufgefordert, sich mittels Kennwort als zutrittsberechtigt zu identifizieren. Ein heilsamer Schock, wie die internen Daten von FirstProtect belegen. 95 Prozent aller Einbrecher nehmen daraufhin Rei\u00dfaus, ohne weiteren Schaden zu verursachen.<\/p>\n<p class=\"FtxtP\">Werden Kennwort oder Code nicht genannt, verst\u00e4ndigt FirstProtect die vorher definierten Kontaktpersonen oder die Polizei. Die ist dann auch sehr schnell am Tatort, da es ja um einen &#8220;vorgepr\u00fcften&#8221; Alarm geht. Die Leitstellenmitarbeiter ermitteln n\u00e4mlich bereits gleich nach der Alarmmeldung durch Audio- oder Videokomponenten vor Ort, ob es sich um einen sogenannten &#8220;Echtalarm&#8221; handelt. Dadurch wird nicht nur Geld f\u00fcr einen m\u00f6glicherweise unn\u00f6tigen Polizeieinsatz gespart, sondern auch vermieden, dass ein echter Alarm aufgrund zu h\u00e4ufiger Fehlalarme in der Vergangenheit nicht mehr ernst genommen wird. R\u00f6hrenbacher ist \u00fcberzeugt, damit eine Win-Win-Situation f\u00fcr alle zu schaffen: F\u00fcr Firmeninhaber ebenso wie f\u00fcr Polizei und Versicherungsunternehmen.\u00a0<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kriminalstatistik 2013: Aufkl\u00e4rungsrate sinkt &#8211; Fern\u00fcberwachung sorgt f\u00fcr Schutz 14.10.2014 Wien \u2013 Noch vor einem Jahr sah es so aus, als ob die Anzahl der Einbruchsdiebst\u00e4hle in \u00d6sterreich wieder r\u00fcckl\u00e4ufig sei. Die Kriminalstatistik 2013 zeigt allerdings eine unerwartete Wende, teilweise steigen die Einbr\u00fcche sogar dramatisch. So haben sich etwa die angezeigten F\u00e4lle bei Gewerbe- und&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-3","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kriminalstatistik 2013: Aufkl\u00e4rungsrate sinkt &#8211; Fern\u00fcberwachung sorgt f\u00fcr Schutz 14.10.2014 Wien \u2013 Noch vor einem Jahr sah es so aus, als ob die Anzahl der Einbruchsdiebst\u00e4hle in \u00d6sterreich wieder r\u00fcckl\u00e4ufig sei. Die Kriminalstatistik 2013 zeigt allerdings eine unerwartete Wende, teilweise steigen die Einbr\u00fcche sogar dramatisch. So haben sich etwa die angezeigten F\u00e4lle bei Gewerbe- und&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-14T08:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T12:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu\",\"datePublished\":\"2014-10-14T08:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T12:58:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\"},\"wordCount\":576,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\",\"name\":\"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-14T08:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T12:58:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Einbruch in ein Autohaus Schutz durch Protection One\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Kriminalstatistik 2013: Aufkl\u00e4rungsrate sinkt &#8211; Fern\u00fcberwachung sorgt f\u00fcr Schutz 14.10.2014 Wien \u2013 Noch vor einem Jahr sah es so aus, als ob die Anzahl der Einbruchsdiebst\u00e4hle in \u00d6sterreich wieder r\u00fcckl\u00e4ufig sei. Die Kriminalstatistik 2013 zeigt allerdings eine unerwartete Wende, teilweise steigen die Einbr\u00fcche sogar dramatisch. So haben sich etwa die angezeigten F\u00e4lle bei Gewerbe- und&hellip;","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2014-10-14T08:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T12:58:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu","datePublished":"2014-10-14T08:52:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T12:58:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/"},"wordCount":576,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/","name":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg","datePublished":"2014-10-14T08:52:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T12:58:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/protection_one_einbruchszene_1.jpg","width":1920,"height":1281,"caption":"Einbruch in ein Autohaus Schutz durch Protection One"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2014\/10\/14\/einbruchdiebstaehle-in-unternehmen-nehmen-zu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Einbruchdiebst\u00e4hle in Unternehmen nehmen zu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11650,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10480\/revisions\/11650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}