{"id":10930,"date":"2009-11-06T09:07:00","date_gmt":"2009-11-06T08:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tsp.at\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/"},"modified":"2025-10-21T15:00:51","modified_gmt":"2025-10-21T13:00:51","slug":"s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/","title":{"rendered":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen"},"content":{"rendered":"<article class=\"item\">\n<h2><strong>Buchneuerscheinung dokumentiert die wechselvolle Geschichte<\/strong><\/h2>\n<p>06.11.2009<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Wien \u2013 Der j\u00fcdische Traditionsclub S.C. HAKOAH, vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u00e4rkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u00e4hriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u00fcdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u00e4um wird mit dem neu erschienenen Buch &#8220;&#8230;mehr als ein Sportverein, 100 Jahre HAKOAH 1909-2009&#8221; und einer Gala-Veranstaltung im neuen Sport &amp; Freizeitzentrum begangen. <\/p>\n<p>Der S.C. HAKOAH, urspr\u00fcnglich ein reiner Fu\u00dfballverein, wurde 1909 in der Wiener Krieau gegr\u00fcndet &#8211; als Reaktion auf den wachsenden Antisemitismus des beginnenden 20. Jahrhunderts und Signal des national-j\u00fcdischen Selbstbewusstseins. In der 1. Republik z\u00e4hlte der Verein zu den st\u00e4rksten Fu\u00dfballvereinen \u00d6sterreichs. So konnte die HAKOAH 1923 als erster kontinentaleurop\u00e4ischer Verein mit dem FA-Cup-Finalisten West Ham United einen englischen Fu\u00dfballverein ausw\u00e4rts schlagen und wurde 1925 \u00f6sterreichischer Meister. <\/p>\n<p>&lt;b&gt;&#8230; mehr als nur ein Sportverein&lt;\/b&gt;<br \/>Zum Jubil\u00e4um des Allround-Sportvereins erscheint ein 368 seitiger Sammelband, der die wechselvolle Geschichte dokumentiert. &#8220;Mit diesem Buch m\u00f6chten wir die wichtige Funktion und Stellung des Traditionsvereins f\u00fcr die j\u00fcdischen Gemeinde Wiens aufzeigen&#8221;, sagt MMag. Susanne Helene Betz, Mitherausgeberin gemeinsam mit Monika L\u00f6scher und Pia Sch\u00f6lnberger. Die Beitr\u00e4ge wurden von AutorInnen aus unterschiedlichen wissenschaftlichen Disziplinen verfasst. Neben einer umfassenden historischen Quellenarbeit zu bisher teilweise unber\u00fccksichtigten Best\u00e4nden wird die historische Entwicklung des S. C. HAKOAH und seine soziale wie kulturelle Bedeutung &#8211; nicht nur f\u00fcr die j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung \u00d6sterreichs &#8211; in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft sowohl aus soziologischer und historischer als auch aus politikwissenschaftlicher Perspektive bearbeitet.<\/p>\n<p>Erich Sinai, einst Handballer, Zeitzeuge und langj\u00e4hriger HAKOAH-Pr\u00e4sident, bringt die Rolle des Sportclubs auf den Punkt: &#8220;Die HAKOAH war f\u00fcr uns Mittelpunkt des sportlichen und gesellschaftlichen Lebens. Sie war unser Zuhause.&#8221; &#8220;Vor allem nach dem 2. Weltkrieg bot die HAKOAH als erste j\u00fcdische Organisation Jugendlichen und R\u00fcckkehrern einen ad\u00e4quaten Rahmen&#8221;, erg\u00e4nzt Ex-Schwimmstaatsmeister Prof. Paul Haber, heute HAKOAH-Pr\u00e4sident.<\/p>\n<p>&lt;b&gt;S.C. HAKOAH retour im Prater&lt;\/b&gt;<br \/>2008 ist der j\u00fcdische Sportverein nach knapp 70 Jahren Absenz wieder in den Prater zur\u00fcckgekehrt. Das S.C. HAKOAH Karl Haber Sport &amp; Freizeitzentrum besteht aus einer 3-fach Sporthalle und einem 20.000 m2 In- und Outdoorbereich gleich neben dem Ernst-Happel-Stadion. &#8220;Seit der R\u00fcckkehr konnten wir schon \u00fcber 700 Mitglieder im Allround-, Sport- und Fitnessbereich begr\u00fc\u00dfen&#8221;, freut sich Ing. Ronald Gelbard, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des HAKOAH-Sportzentrums. Mit professioneller Betreuung und perfekten Trainingsm\u00f6glichkeiten hoffen wir jetzt, an fr\u00fchere Erfolge der HAKOAH anzukn\u00fcpfen.&#8221;<br \/>\u00a0<br \/>Die HAKOAH besteht heute aus den Sektionen Basketball, Ringen, Judo, Schwimmen, Touristik &amp; Skiclub, Tennis, Tischtennis und Wandern. Neben der Mehrzweckhalle stehen den Sportlern im Sport- und Freizeitzentrum eine Kraftkammer, ein Fitness- und ein Wellnessbereich, ein Beachvolleyballplatz, Tennispl\u00e4tze und ein Schwimmbecken zur Verf\u00fcgung. H\u00f6hepunkt der Jubil\u00e4umsfeiern ist ein Gala-Ball-Abend am Samstag, dem 7. November 2009. Die G\u00e4ste erwartet unter anderem eine Zeitreise durch 100 Jahre Klubgeschichte 1909 &#8211; 2009.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buchneuerscheinung dokumentiert die wechselvolle Geschichte 06.11.2009 Wien \u2013 Der j\u00fcdische Traditionsclub S.C. HAKOAH, vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u00e4rkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u00e4hriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u00fcdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u00e4um wird mit dem neu erschienenen Buch &#8220;&#8230;mehr als&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-3","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buchneuerscheinung dokumentiert die wechselvolle Geschichte 06.11.2009 Wien \u2013 Der j\u00fcdische Traditionsclub S.C. HAKOAH, vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u00e4rkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u00e4hriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u00fcdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u00e4um wird mit dem neu erschienenen Buch &#8220;&#8230;mehr als&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-06T08:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T13:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen\",\"datePublished\":\"2009-11-06T08:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\"},\"wordCount\":506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\",\"name\":\"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2009-11-06T08:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"(c) fotodienst \/ Anna Rauchenberger - Wien, am 06.11.2009 - Der j\u009fdische Traditionsclub 'S.C. HAKOAH', vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u008arkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u008ahriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u009fdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u008aum wird mit einer Gala-Veranstaltung im neuen Sport &amp; Freizeitzentrum begangen. Im Pressegespr\u008ach wird u.a. das neue Buch '100 Jahre HAKOAH 1909-2009' pr\u008asentiert. FOTO: Univ.Prof. Dr. Paul Haber, Pr\u008asident des S. C. HAKOAH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Buchneuerscheinung dokumentiert die wechselvolle Geschichte 06.11.2009 Wien \u2013 Der j\u00fcdische Traditionsclub S.C. HAKOAH, vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u00e4rkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u00e4hriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u00fcdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u00e4um wird mit dem neu erschienenen Buch &#8220;&#8230;mehr als&hellip;","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2009-11-06T08:07:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T13:00:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen","datePublished":"2009-11-06T08:07:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/"},"wordCount":506,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/","name":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg","datePublished":"2009-11-06T08:07:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/138-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"(c) fotodienst \/ Anna Rauchenberger - Wien, am 06.11.2009 - Der j\u009fdische Traditionsclub 'S.C. HAKOAH', vor dem Zweiten Weltkrieg mitgliederst\u008arkster Allround-Sportverein der Welt, feiert sein 100-j\u008ahriges Bestehen. In seiner Geschichte spiegelt sich nicht nur Wiener Sportgeschichte, sondern auch die Geschichte der J\u009fdischen Gemeinde Wiens im 20. Jahrhundert. Das Jubil\u008aum wird mit einer Gala-Veranstaltung im neuen Sport &amp; Freizeitzentrum begangen. Im Pressegespr\u008ach wird u.a. das neue Buch '100 Jahre HAKOAH 1909-2009' pr\u008asentiert. FOTO: Univ.Prof. Dr. Paul Haber, Pr\u008asident des S. C. HAKOAH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/11\/06\/s-c-hakoah-feiert-100-jaehriges-bestehen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S.C. HAKOAH feiert 100-j\u00e4hriges Bestehen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11817,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10930\/revisions\/11817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}