{"id":10937,"date":"2009-07-13T09:16:00","date_gmt":"2009-07-13T07:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tsp.at\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/"},"modified":"2025-10-21T15:00:51","modified_gmt":"2025-10-21T13:00:51","slug":"allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/","title":{"rendered":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz"},"content":{"rendered":"
\n

Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c zum Konsumenten gebracht<\/strong><\/h2>\n

13.07.2009<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n

Wien \u2013 Die Allianz f\u00fcr starke Regionen, ein Zusammenschluss von Unternehmen der Land- und Lebensmittelwirtschaft, hat aus Anlass des f\u00fcnfj\u00e4hrigen Bestehens der \u201eGENUSS REGION \u00d6STERREICH\u201c eine positive Bilanz gezogen. Der Aufbau der Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c sei auf Bundesebene abgeschlossen, jetzt geht es darum, die Marke auch auf regionaler Ebene zu verankern, teilt das Koordinationsb\u00fcro der Allianz, die Agentur Temmel, Seywald & Partner, mit. \u00a0<\/p>\n

\u201eDie Allianz und ihre Partner haben einen wesentlichen Anschub-Beitrag zum erfolgreichen Aufbau einer soliden Marke geleistet, die in nunmehr 113 Regionen \u00d6sterreichs zu nachhaltiger Wertsch\u00f6pfung in Landwirtschaft, Tourismus und Gastronomie f\u00fchrt\u201c, erl\u00e4utert Agenturchef Dr. Wilfried Seywald. \u201eJetzt muss die sich die Marke den besonderen Anforderungen und Bedingungen in den einzelnen Regionen stellen. Diese Aufgabe ist langfristig angelegt und wird nat\u00fcrlich gef\u00f6rdert.\u201c<\/p>\n

Die insgesamt zw\u00f6lf Partner aus Landtechnik, Lebensmittelerzeugung und Lebensmittelhandel haben in den vergangenen f\u00fcnf Jahren mit ihrem Engagement \u201eStarke Marken \u2013 Starke Regionen\u201c im Sinne der Initiative des Lebensministeriums dazu beigetragen, Genussregionen und Genussprodukte vom Bodensee bis zum Neusiedler See ins \u00f6ffentliche Bewusstsein, in die Handelsregale und zum Konsumenten zu bringen. Die im Vorjahr gegr\u00fcndete GenussRegionen Marketing GmbH (GRM) hat nun die Aufgabe, diese Marktdurchdringung voranzutreiben. \u00a0<\/p>\n

Portr\u00e4t der Allianz<\/strong>
Die Allianz \u201eStarke Marken, Starke Regionen\u201c vereint tatkr\u00e4ftige Partner aus dem Lebensmitteleinzelhandel wie SPAR, Hofer, ADEG, Magnet und Zielpunkt, sowie die Lebensmittelverarbeiter Radatz, Stastnik, Berger Schinken und die Landmaschinenhersteller CNH Steyr und P\u00f6ttinger. Sie alle verbindet das klare Bekenntnis zur regionalen Vielfalt \u00d6sterreich und zu Qualit\u00e4t auf allen Ebenen der Land- und Lebensmittelwirtschaft. Die Unternehmen treten f\u00fcr ein Lebensmittelangebot ein, das wiedererkennbar und wettbewerbsf\u00e4hig ist und schaffen damit jenen Mehrwert, den die Verbraucher sch\u00e4tzen.
www.starke-regionen.at<\/a><\/p>\n

Kontakt: Koordinationsb\u00fcro Allianz Starke Marken, Starke Regionen
Temmel, Seywald & Partner, Dr. Gert Cichini, Tel. 01\/4024851-173
E-Mail: cichini@tsp.at<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c zum Konsumenten gebracht 13.07.2009 Wien \u2013 Die Allianz f\u00fcr starke Regionen, ein Zusammenschluss von Unternehmen der Land- und Lebensmittelwirtschaft, hat aus Anlass des f\u00fcnfj\u00e4hrigen Bestehens der \u201eGENUSS REGION \u00d6STERREICH\u201c eine positive Bilanz gezogen. Der Aufbau der Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c sei auf Bundesebene abgeschlossen, jetzt geht es darum, die Marke auch…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-3","description-off"],"yoast_head":"\nAllianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c zum Konsumenten gebracht 13.07.2009 Wien \u2013 Die Allianz f\u00fcr starke Regionen, ein Zusammenschluss von Unternehmen der Land- und Lebensmittelwirtschaft, hat aus Anlass des f\u00fcnfj\u00e4hrigen Bestehens der \u201eGENUSS REGION \u00d6STERREICH\u201c eine positive Bilanz gezogen. Der Aufbau der Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c sei auf Bundesebene abgeschlossen, jetzt geht es darum, die Marke auch…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-13T07:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T13:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz\",\"datePublished\":\"2009-07-13T07:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\"},\"wordCount\":321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\",\"name\":\"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2009-07-13T07:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1668,\"caption\":\"Veranstaltung in Burgenland (Bildein) Genuss Region \u0085sterreich\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c zum Konsumenten gebracht 13.07.2009 Wien \u2013 Die Allianz f\u00fcr starke Regionen, ein Zusammenschluss von Unternehmen der Land- und Lebensmittelwirtschaft, hat aus Anlass des f\u00fcnfj\u00e4hrigen Bestehens der \u201eGENUSS REGION \u00d6STERREICH\u201c eine positive Bilanz gezogen. Der Aufbau der Marke \u201eGenuss Region \u00d6sterreich\u201c sei auf Bundesebene abgeschlossen, jetzt geht es darum, die Marke auch…","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2009-07-13T07:16:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T13:00:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1668,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz","datePublished":"2009-07-13T07:16:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/"},"wordCount":321,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/","name":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg","datePublished":"2009-07-13T07:16:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/134-scaled.jpg","width":2560,"height":1668,"caption":"Veranstaltung in Burgenland (Bildein) Genuss Region \u0085sterreich"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2009\/07\/13\/allianz-fuer-starke-regionen-zieht-erfolgsbilanz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allianz f\u00fcr starke Regionen zieht Erfolgsbilanz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11821,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10937\/revisions\/11821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}