{"id":11175,"date":"2007-04-20T09:50:00","date_gmt":"2007-04-20T07:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tsp.at\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/"},"modified":"2025-10-21T15:00:55","modified_gmt":"2025-10-21T13:00:55","slug":"60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/","title":{"rendered":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner"},"content":{"rendered":"
\n

Geschichten und Fotos aus 60 Jahren werden ver\u00f6ffentlicht<\/strong><\/h2>\n

20.04.2007<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n

St. Valentin \u2013 Seit 60 Jahren stehen Steyr Traktoren f\u00fcr Innovation und Qualit\u00e4t im Landmaschinenbau. Vom kultigen Steyr 15 bis zur modernen CVT-Reihe, von den ersten 26 Pferdest\u00e4rken bis zur 216 PS Zugmaschine mit Computerdisplay: \u00dcber 170 Traktorenmodelle, stets auf dem neuesten Stand der Technik, wurden bisher in St. Valentin gebaut. \u00dcber eine halbe Million Traktoren haben seit 1947 den Steyr Traditionsstandort verlassen. Die Highlights sollen jetzt in einem Jubil\u00e4umsbuch verewigt werden.<\/p>\n

Andreas Klauser, Europachef Case IH & Steyr, will ein Signal setzen: “F\u00fcr Steyr steht der Kunde im Mittelpunkt! Deshalb kommt in unserem Jubil\u00e4umsbuch gerade auch der Landwirt und Steyr-Traktorfahrer zu Wort. Die Leserinnen und Leser k\u00f6nnen sich auf Geschichten und Anekdoten freuen, in denen Erlebnisse mit dem Steyr Traktor aus erster Hand geschildert werden.” Das Buch soll im Agrarverlag publiziert werden, das Projekt wird von den Wiener PR-Consultern Temmel, Seywald & Partner koordiniert.<\/p>\n

Die Teilnahmebedingungen sind einfach: Steyr l\u00e4dt in Kooperation mit der Bauernzeitung Leserinnen und Leser ein, ihre Erlebnisse mit ihrem Steyr-Traktor aufzuschreiben. Gefragt sind Texte und Erinnerungsfotos, auch altes Filmmaterial, Dias und andere Belegst\u00fccke der Steyr-Traktorenvergangenheit. Auch f\u00fcr Steyr-Fans, die nicht selbst zur Feder greifen oder in die Computertasten tippen wollen, besteht die M\u00f6glichkeit zum Mitmachen. Das Redaktionsteam des Buchs hilft beim Verfassen ihrer pers\u00f6nlichen Steyr-Geschichte. Einsendeschluss ist der 27. April 2007<\/p>\n

Weitere Informationen:
Elfriede Zehetner, CNH Steyr
Steyrer Stra\u00dfe 22
4300 St. Valentin
Tel.: 0676\/88086864
E-Mail: steyr@tsp.at<\/p>\n

Eine Auswahl des eingeschickten Materials (Texte und Bilder) wird ver\u00f6ffentlicht. Es existiert weder ein Rechtsanspruch auf die Ver\u00f6ffentlichung noch auf Honorierung. Einsender von Beitr\u00e4gen erkl\u00e4ren, dass die Rechte an Texten und Bildern ihnen geh\u00f6ren und stimmen einer m\u00f6glichen Ver\u00f6ffentlichung durch CNH \u00d6sterreich zu. <\/p>\n<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Geschichten und Fotos aus 60 Jahren werden ver\u00f6ffentlicht 20.04.2007 St. Valentin \u2013 Seit 60 Jahren stehen Steyr Traktoren f\u00fcr Innovation und Qualit\u00e4t im Landmaschinenbau. Vom kultigen Steyr 15 bis zur modernen CVT-Reihe, von den ersten 26 Pferdest\u00e4rken bis zur 216 PS Zugmaschine mit Computerdisplay: \u00dcber 170 Traktorenmodelle, stets auf dem neuesten Stand der Technik, wurden…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-3","description-off"],"yoast_head":"\n60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Geschichten und Fotos aus 60 Jahren werden ver\u00f6ffentlicht 20.04.2007 St. Valentin \u2013 Seit 60 Jahren stehen Steyr Traktoren f\u00fcr Innovation und Qualit\u00e4t im Landmaschinenbau. Vom kultigen Steyr 15 bis zur modernen CVT-Reihe, von den ersten 26 Pferdest\u00e4rken bis zur 216 PS Zugmaschine mit Computerdisplay: \u00dcber 170 Traktorenmodelle, stets auf dem neuesten Stand der Technik, wurden…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-20T07:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T13:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner\",\"datePublished\":\"2007-04-20T07:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\"},\"wordCount\":298,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\",\"name\":\"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg\",\"datePublished\":\"2007-04-20T07:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T13:00:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg\",\"width\":1396,\"height\":2100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Geschichten und Fotos aus 60 Jahren werden ver\u00f6ffentlicht 20.04.2007 St. Valentin \u2013 Seit 60 Jahren stehen Steyr Traktoren f\u00fcr Innovation und Qualit\u00e4t im Landmaschinenbau. Vom kultigen Steyr 15 bis zur modernen CVT-Reihe, von den ersten 26 Pferdest\u00e4rken bis zur 216 PS Zugmaschine mit Computerdisplay: \u00dcber 170 Traktorenmodelle, stets auf dem neuesten Stand der Technik, wurden…","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2007-04-20T07:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T13:00:55+00:00","og_image":[{"width":1396,"height":2100,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner","datePublished":"2007-04-20T07:50:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/"},"wordCount":298,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/","name":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg","datePublished":"2007-04-20T07:50:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T13:00:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/80-1.jpg","width":1396,"height":2100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2007\/04\/20\/60-jahre-steyr-traktoren-mit-temmel-seywald-partner-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"60 Jahre Steyr Traktoren mit Temmel, Seywald & Partner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11853,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions\/11853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}