{"id":12472,"date":"2026-05-22T13:51:18","date_gmt":"2026-05-22T11:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsp.at\/?p=12472"},"modified":"2026-06-01T13:53:54","modified_gmt":"2026-06-01T11:53:54","slug":"umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/","title":{"rendered":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die \u00c4rztin und Sozialberaterin Umyma El-Jelede (54) wurde am Donnerstagabend mit dem Europ\u00e4ischen Toleranzpreis f\u00fcr Demokratie und Menschenrechte der Stadt Villach ausgezeichnet. Ihr Engagement f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen aus afrikanischen und arabischsprachigen Gemeinschaften sei beispielgebend, ihr Wirken f\u00fcr interkulturelles Verst\u00e4ndnis, Bildung und soziale Integration eine wesentliche Grundlage f\u00fcr den Zusammenhalt einer pluralistischen Gesellschaft, so die Begr\u00fcndung der Jury. <\/strong><a href=\"http:\/\/www.fresach.org\">fresach.org<\/a><\/p>\n<p>Die geb\u00fcrtige Sudanesin Umyma El-Jelede praktizierte in Lybien als \u00c4rztin und Chirurgin, bevor sie 2004 aus politischen Gr\u00fcnden fl\u00fcchten musste. Nach drei Jahren in einem Caritasheim in Wien erhielt sie Asyl in \u00d6sterreich. Ab 2007 baute sie f\u00fcr das Frauengesundheitszentrum FEM S\u00fcd ein Beratungsangebot f\u00fcr Frauen aus FGM\/C-betroffenen L\u00e4ndern auf. F\u00fcr ihr Engagement und ihre Widerstandsarbeit gegen die weibliche Genitalverst\u00fcmmelung erhielt sie unter anderem den Menschenrechtspreis (MiA Award 2014) der Bundessportorganisation.<\/p>\n<p>Das K\u00fcrzel FGM\/C steht f\u00fcr &#8220;Female Genital Mutilation\/Cutting&#8221;, also die weibliche Genitalbeschneidung, die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als schwere Menschenrechtsverletzung beurteilt wird, da sie gravierende gesundheitliche und psychische Folgen f\u00fcr die betrofenen M\u00e4dchen und Frauen hat. Sie bezeichnet die teilweise oder vollst\u00e4ndige Entfernung der \u00e4u\u00dferen weiblichen Geschlechtsteile oder andere Verletzungen der weiblichen Genitalien aus nicht-medizinischen Gr\u00fcnden.<\/p>\n<p>Umyma El-Jelede ist Gesundheitsberaterin, FGM\/C-Expertin und leitet unterschiedliche Projekte im Wiener Frauengesundheitszentrum FEM S\u00fcd. Sie h\u00e4lt Vortr\u00e4ge, Workshops und Fortbildungen f\u00fcr arabischsprachige und afrikanische Frauen und M\u00e4dchen. F\u00fcr Fachkr\u00e4fte der Medizin, Gesundheits- und Krankenpflege, Sozialarbeit und Elementar-P\u00e4dagogik, f\u00fcr Hebammen sowie f\u00fcr das \u00d6sterreichische Bundesheer, Heeresspital Wien, f\u00fchrt sie FGM\/C-Fort- und Weiterbildungen durch.<\/p>\n<p>&#8220;El-Jelede steht f\u00fcr interkulturelle und psychosoziale Kompetenz im Gesundheitssystem. Sie k\u00e4mpft f\u00fcr Toleranz in der Mehrheitsgesellschaft, sie hilft Gefl\u00fcchteten und Verlassenen, sie unterst\u00fctzt M\u00e4dchen und Frauen ohne Stimme und ohne Sprache, sie gibt ihnen Mut und Kraft, sich in eine fremde Umgebung zu integrieren, selbst\u00e4ndig und ohne Bevormundung in einer neuen Gesellschaft zu etablieren. Wer Umyma El-Jelede in ihrer Arbeit begleitet und beobachtet, ihre Geduld und Zuversicht, der kann nur vor Bewunderung staunen&#8221;, hei\u00dft es in der Begr\u00fcndung der Jury.<\/p>\n<p>Weitere Fotos zur Auszeichnungsveranstaltung auf: <a href=\"https:\/\/fotodienst.pressetext.com\/album\/3845\">Fotodienst zum Download<\/a><\/p>\n<p><strong>Der Europ\u00e4ische Toleranzpreis der Stadt Villach<\/strong><br \/>\nwird seit 2018 j\u00e4hrlich vergeben. Zu den Preistr\u00e4gerInnen z\u00e4hlten unter anderem der t\u00fcrkisch-deutsche Schriftsteller Dogan Akhanli, die libanesische Autorin Sonja Boumad, die \u00dcbersetzerin Erna Pfeiffer, die Politikwissenschafterin Sieglinde Rosenberger, Alt-Bischof Michael B\u00fcnker und die tschechische Autorin Radka Denemarkov\u00e1 sowie ORF-Korrespondent Friedrich Orter. <a href=\"https:\/\/www.fresach.org\/toleranzpreistraegerinnen\/\">fresach.org\/toleranzpreistraegerinnen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u00c4rztin und Sozialberaterin Umyma El-Jelede (54) wurde am Donnerstagabend mit dem Europ\u00e4ischen Toleranzpreis f\u00fcr Demokratie und Menschenrechte der Stadt Villach ausgezeichnet. Ihr Engagement f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen aus afrikanischen und arabischsprachigen Gemeinschaften sei beispielgebend, ihr Wirken f\u00fcr interkulturelles Verst\u00e4ndnis, Bildung und soziale Integration eine wesentliche Grundlage f\u00fcr den Zusammenhalt einer pluralistischen Gesellschaft, so die&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[98,125,127],"class_list":["post-12472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-fresach","tag-toleranzpreis","tag-umya-el-jelede","category-3","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die \u00c4rztin und Sozialberaterin Umyma El-Jelede (54) wurde am Donnerstagabend mit dem Europ\u00e4ischen Toleranzpreis f\u00fcr Demokratie und Menschenrechte der Stadt Villach ausgezeichnet. Ihr Engagement f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen aus afrikanischen und arabischsprachigen Gemeinschaften sei beispielgebend, ihr Wirken f\u00fcr interkulturelles Verst\u00e4ndnis, Bildung und soziale Integration eine wesentliche Grundlage f\u00fcr den Zusammenhalt einer pluralistischen Gesellschaft, so die&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T11:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T11:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TSP Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\"},\"author\":{\"name\":\"TSP Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\"},\"headline\":\"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026\",\"datePublished\":\"2026-05-22T11:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T11:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\"},\"wordCount\":435,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Fresach\",\"Toleranzpreis\",\"Umya El-Jelede\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\",\"name\":\"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-22T11:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T11:53:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Toleranzpreistr\u00e4gerin mit Fresach-Obfrau\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"name\":\"Temmel | Seywald - Corporate Communications\",\"description\":\"Kommunikation ist Beziehungsarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization\",\"name\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\",\"alternateName\":\"TSP\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png\",\"width\":125,\"height\":125,\"caption\":\"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a\",\"name\":\"TSP Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications","og_description":"Die \u00c4rztin und Sozialberaterin Umyma El-Jelede (54) wurde am Donnerstagabend mit dem Europ\u00e4ischen Toleranzpreis f\u00fcr Demokratie und Menschenrechte der Stadt Villach ausgezeichnet. Ihr Engagement f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen aus afrikanischen und arabischsprachigen Gemeinschaften sei beispielgebend, ihr Wirken f\u00fcr interkulturelles Verst\u00e4ndnis, Bildung und soziale Integration eine wesentliche Grundlage f\u00fcr den Zusammenhalt einer pluralistischen Gesellschaft, so die&hellip;","og_url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/","og_site_name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald","article_published_time":"2026-05-22T11:51:18+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T11:53:54+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TSP Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"TSP Redaktion","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/"},"author":{"name":"TSP Redaktion","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a"},"headline":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026","datePublished":"2026-05-22T11:51:18+00:00","dateModified":"2026-06-01T11:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/"},"wordCount":435,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg","keywords":["Fresach","Toleranzpreis","Umya El-Jelede"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/","name":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026 - Temmel | Seywald - Corporate Communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-22T11:51:18+00:00","dateModified":"2026-06-01T11:53:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/photo1-2-scaled.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Toleranzpreistr\u00e4gerin mit Fresach-Obfrau"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/2026\/05\/22\/umyma-el-jelede-erhaelt-europaeischen-toleranzpreis-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umyma El-Jelede erh\u00e4lt Europ\u00e4ischen Toleranzpreis 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","name":"Temmel | Seywald - Corporate Communications","description":"Kommunikation ist Beziehungsarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#organization","name":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH","alternateName":"TSP","url":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsp.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/favicontsp.png","width":125,"height":125,"caption":"Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TemmelSeywald"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/#\/schema\/person\/1ba5600c29da17b902b0925cea567f8a","name":"TSP Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12474,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions\/12474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsp.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}